n`kz! q;VG`!
42954??N`!-127 qeC`!2004lm`lm14‡g 1425 n`kz! o?"c/ fc 26r"N)Az!
p?m?/`! qcl^;`! am^E+) "mAlhc/ !A!AY A?Gm _A")c
WmLe ?c;# qC"sA)
fmcm`! "hs!?# ?N) qcl^;`! Oc dlm`! Oc+/m DmsA`!
qmAl+C?`!
??/ 14dhem) !AmBk 34dIm oA!Bl`! am^E+`!
qmAl+C?`! fmcm`! fk?wm ?mNG`` 4dhem) ??/ fmLU";c 10
?;z! k# ,)C`!
OUA` a)Zc`! A)c+)C fc !r?) ,!A!Bl`` p??;c :c!A)
fmeK!lc`` ,"c?=`! ol+Cc
.? ‡ _A")c DmsA`!
WmLe ?c;!

oA!Bl`! am^E+`") oAlhc/`! A!AZ`! Dc# _A")c neC; DmsA`! A?G#
qmAl+C?`! fmcm`! o?w+ f# ?N) qcl^;`` P"c+/! bk# dlm`! D#Amk ,?m?/`!
acN`! d"hc ,P"c+/x! !@g by= ,_A")c DmsA`! ??;m XlCk ,ic"c#
.q`)Zc`! q`;Ac`! by= p?m?/`! pA!Bl`` neKl`!

!AmBk 14dhem) ,!AmBk 34?m?/`! oA!Bl`! am^E+`! nU r!ABl`! ??M S`)k
dhNY!lc ,AmR+ r!ABk 4dhec ,qcl^;`! nU !Ac+Cc !AmBk 20k ,!?m?/
.qmA!Bl`!
fc Dc# nh+e! ?Y r!ABl`! D`/c DmsA WmLe ?c;# Al+]?`! f"]k
n)ARc`! ?c;# ?mC`! A"m+=! d+ .m; ,oA!Bl`! am^E+`` i+!Ak"Ec
:"+;!k ,Dc# dlm n+; !AQ"E aL o@`! *Gec`! lgk ,q;"mC`` !AmBk
DmsA ,!Ak"Ec ,h+e! "c] ,fmclm fc A-]z ,Ac+C! ,!Ak"Ec n`'
dm`N+`! pA!Bk n`' nc`N`! .;)`! H"G+=! p?"M' n`' Dc# r!ABl`! D`/c
.n`"N`!

DmsA`! d"c# qmAl+C?`! fmcm`! ??/`! flLU";c`! o?wm ,oA=# qh/ fck
q]A; fcI++ f# AL+ec`! fck ,fm`)Zc`! ?;z! k# ,)C`! dlm _A")c
"c] ,?mNG`` qN)A# dhec ,??/ fmLU";c pAEM fmmN+ fmLU";c`!
OY!lc ,`= n+`! pAm;)`!k ,pBm/`!k ,pAg"Z`! :,"LU";c aRE d+mC
nU ,!A!Bl`! nh+e+ f# AAZ+k .qmA!Bk *G"ec dhm`l+) "hmLU";c
,a)Zc`! A)c+)C nU f`N+ p??;c acM :c!A) OIk fc p?m?/`! qcl^;`!
DmsA`! ih/k o@`! Wm`^+`! *"K= "h`cE n+`! ,"Vm`^+`! fc [`Ke+k
OUAk ,acN`! HAU AmUl+ :ngk ,?m?/`! r!ABl`! D`/c DmsA n`' _A")c
ol+Cc) r"Z+Ax!k ,dheM r")Mz! WmV=+k ,fmeK!lc`! qEmNc ol+Cc
n`M ?"c+Mx!k ,oA!?~! B"h/`! r!?# nU oA)] q`Ze .!?;'k ,?AV`! a=?
r"Z+Ax! n`M dhGA; ??/`! r!ABl`! ?]# ?Yk .,"cl`Nc`! "m/l`le^+
ƒIk#k .,x"/c`! W`+=c nU fmeK!lc`` qc?Zc`! ,"c?=`! ol+Cc)
r"Ee' qK= b"c^+C! d+mC ie# b?N`! AmBk am``!l)# ?lc;c A"E+Cc`!
.qmAGc`! ACz! fm) qeme$cK`! .)` ,AGc r";e# a] nU pACz! d]";c
,B]AmC ie# n`M ,"cl`Nc`!k ,x"G+x! AmBk ac"] \A"K Al+]?`! ??Ek
@mVe+k ,oAGc`! ,"cl`Nc`! Oc+/c r"e) n`M ,q`)Zc`! q`;Ac`! by=
.qmekA+^`~! qcl^;`!k ,q;G`!k ,dm`N+`! ,x"/c nU qV`+=c`! i+!A?")c
q`)Zc`! pA+V`! f' :pA/h`!k q`c"N`! olZ`! AmBk ok"cN`! ?c;# ?mC`! b"Yk
.q`"K)`! fc ?;`` *")E`! amRE+ dmLe+k b"c^+C! n`M !Bm]A+ ?hE+C

q`)Zc`! q`;Ac`! f# q;G`! AmBk fm?`! :"+ JlM ?c;c Al+]?`! ?]#k
,p"e"Nc fk?k ,qm`"M p?l/) pBmc+c`! qm;G`! qm"MA`! AmUl+ ?hE+C
d"GM Al+]?`! A"E#k .fle"Z`!k Al+C?`! i` i`V] fK!lc`` "Z; "gA")+M")
P"KY ,y^Ec a;` p?m?/ *m`"C# _"eg f# n`' aZe`! AmBk XAE
ne"-`!k ,OY!l`! ,y^Ec a;) aG+m bkz! :fmZE n`M dlZ+ aZe`!
.a)Z+Cc`` KmK=+`!
q`m`Z`! d"mz! by= ,dm`N+`!k qm)A+`! AmBk b"c/ ?c;# Al+]?`! ?ZNmCk
XlYl`` dm`N+`!k qm)A+`! ,"mAm?ck ,pA!Bl`! ,!?"mY Oc ,"M"c+/! ,q`)Zc`!
."h+h/!lc` qcBy`! KK=`! OIkk ,qmcm`N+`! ,y^Ec`! ?"N)# n`M

Bm]A+`! d+mC ie' :qmA!?~! qmce+`` q`k?`! AmBk FmkA? ?c;# Al+]?`! b"Yk
,fmeK!lc`` qc?Zc`! qmcl^;`! ,"c?=`! AmlK+ :"cg fmmC"C# fmAl;c n`M
."m`N`! pA!?~! :c!A)k ,qcl^;`! nVLlc` q)Ce`") qmAE)`! qmce+`! dM?k

,*")E`! amg$+` qK= @mVe+ *")E`! AmBk nZV`! De# ?mC`! #?)mk
.acN`! \lC) \";+`y` qmC"Cz! ,!A"hc`! dh)"C]'k dh)mA?+k

,nemN`! a/C`! AmlK+ f# oA`! AmBk ?mBl)# ?lc;c Al+]?`! A]@k
q`;Ac`! nU pA!Bl`! ,"ml`k# fcI fl^mC p?m?/`! "m/l`le^+`! b"=?'k
nU q`)Zc`! q`;Ac`! f' :q;"mC`! AmBk n)ARc`! ?c;# b"Yk .q`)Zc`!
,x?Nc n`M L"V;`! nU A!Ac+Cx! n`M Bm]A+`! ?hE+C q;"mC`! P"KY
,"h/`! W`+=c fm) [mCe+`") d"c+gx!k ,q;"mC`! q]A; nU lce`!
qmcg# nKNmC ie# ?]#k ,q;"mC`! P"KY Oc ac"N++ n+`! qmcl^;`!
p?E) fmA-wc "cgA")+M") *mA?+`!k ,qm;"mC`! ,"c?=`! p?l/` qG"=
.q;"mC`! qM"eG a)Z+Cc nU

oA=# ,"MlIlc


fm`C!Ac`! AmA"Z+
d`"N`!
n)AN`! fKl`!
AGc
n`k$`! q;VG`!
fleU k qU"Z-
qI"mA`!
?"G+Y#
r!A# k "m"IY
,"ZmZ;+
d!Ag$`! ,"V`c
p?cM#
*"+^`!